五十八
Chapter58
我们俩在沉闷的气氛中吃完了晚餐。他一吃完就先站起来走了出去，我马上跟在了后面。天色已经暗下来了。
“…该回家了……”
曦元闷闷的走向我家附近的一个公园。到现在我仍旧不知道他的目的到底是什么……
最后在一条长椅上坐下来，曦元抬头望着一直低着头的我，然后拉着我的手让我坐在他旁边。
“我们以前常来这里的，不是吗……每次你都会因为周遭的一些不如意的事而哭鼻子……”
曦元一边说着一边悲伤的望着我微笑起来……
“……对，我记得。而你也总是来安慰我对吗，嗯？每次都会给我买冰淇淋。”
“巧克力口味的。”
“…要是买了草莓味的，我就会发脾气……呵呵……”
“你还记得吗？有一次我们点了火柴玩还被抓进了警察局？”
“哈哈，我那时怕的要命。那天还是你的生日，对吗…？”
没有回答，曦元笑的非常开心，是那种超乎你想象的灿烂，好像在回忆着我们旧时的记忆……
此时此刻，我和曦元都尽可能的用我们无数的快乐记忆来掩盖我们这些年的伤痛……
最后曦元把头靠在我的肩膀上……
“…但是曦元……”
“……什么……”
“…我真的还是不太明白这一切……我真的很想去相信你现在的一切初衷都是好的，但是我是说…我还是没法接受你突然的变化……”
曦元沉默不语。
“…并且即使就算我能再次接受你，也是作为一个朋友……而不是一个男人……”
“我知道你比我更清楚这其中的含义，尹贞媛……但是你也应该知道我讨厌那样。”
“…是，我当然知道……”
……
“要是你不能回到我身边……尹贞媛，我会死的。”
……
这时的感觉就好像有东西堵住了我的喉咙，我只好别开脸。
“我真的很想能再次像从前那样开心的微笑一次……”
……
听到曦元这么说让我真想去……替他去经受他曾经经受的一切痛苦……
‘我真的很想能再次像以前那样开心的微笑一次……’
……
“…那么……你为什么又要那样对我…？姜曦元，那可不是一次了，你这样对我可不只是微笑一次那么简单……”
“…因为我恨你，就像我有多相信你……”
曦元又拿出一根烟放进嘴里……
“……但是，你真的太过分了……你知道因为你我甚至专门学了功夫……？”
“我想也是。你打我的那一巴掌真的很痛……”
“…那你呢…？你对我下手也很重哎，到现在我都忘不了那次差点被你掐死。”
“…好了……这是这几年来我第一次感到好困，困到一闭眼就能睡着……我要睡了。”
“嘿！别睡！别开玩笑了，我说不要睡啊！我可要站起来了…！”
他不理我，还是闭上了眼睛……
并且就像他说的，他一闭上眼睛就昏睡不醒了，我拿掉他手指间的没抽完的烟扔到了地上。接着就一直盯着手表发楞。
…………
……
就这样大概过了50分钟的样子，我想现在应该可以叫醒他了，对吗……？
“嘿，醒醒。姜曦元，我的肩膀就要塌了，已经11点多了。”
我皱着眉头来回摇晃着肩膀，他终于醒了过来。就在我们从长椅上站起来的时候，我看到一个男生和一个女生朝这边走过来。
曦元甩甩头抹掉脸上的睡意迎了上去。
“噢，我们还以为是谁呢，是曦元学长啊。你怎么在这里？^o^”
那个男生开心的问道。
“哦，我正和我女朋友约会呢，^_^你们俩忙什么到这么晚啊？噢，等等，别告诉我是那个……我会嫉妒的。^o^”
他介绍我时那么理所当然的说我是他女朋友，这让我好一会儿才消化了他的话。我拼命的摇手表示否认，但是那两个人根本不理我。
这次，那个女孩开口了。
“哥，你刚睡醒对吧？脸上还有睡觉时压的印子呢……”
“……呃？对，是刚睡醒。^_^”
姜曦元大笑着揉了揉脸颊。
“嘿！我不是你女朋友，我男朋友可比他帅多了！我不是他-”
“那我们走了，我们回头见吧，学长。晚安。^0^”
那一对都向姜曦元鞠了一躬就走开了，我对着两人的背影喊道。
“是真的！我不是他女朋友！”
“…住嘴…”
“……这算什么！不要再说出这种话，我说过我只能作为朋友接受你！”
“啊，睡的真好～！我们走吧，我送你回家！”
姜曦元大声的打着哈欠打断我的话，然后就先向前走去。
“送我回家？要是被载光看到你和我就都死定了，你知不知道？！”
留下他，我拔腿就朝家的方向跑去。等跑了一段距离后，我扭头看向后面发现他还站在原地向我挥手。我只好对他伸出中指然后挥挥手就跑掉了……
……这并不是因为我不喜欢这样的结局。我很高兴他能回到我身边，我也很高兴他是真心想要回来我身边的……
但是我还是不能接受他所说的作为一个‘男生’而不是一个‘朋友’回来。对此我真的很困扰。我跑回到家门口，想到进去的同时也就是我的死期。就在我慢慢伸手去推开大门的时候……
“……恐龙……TT_TT……”
恩圭用一种半死不活的声音说道……
“你一直练习到现在？？”
“对啊，听听我的声音…TT_TT……”
“…白痴，你早该想到会有这样的后果的。好了，这样也没什么不好。可是你还要这样练习多久啊？”
“……不知道……”
一直胳膊上挂着吉他，恩圭紧紧抱住我然后用手指开始玩我的头发。
“哎呀！别碰我的头发，我都没洗！”
“…没事，只要能抱抱你我就很开心了。”
“嘿，快回去休息吧。早点睡然后梦到我，你会睡个好觉的。”
“梦到你？呵呵，要是那样我就一定得去买彩票了。”
一说完他就迅速跑到他家门口按响了门铃。
“你！！那是什么意思，嗯？！”
“拜拜！”
甩着一头飘逸的头发，他跑回家去了。嘁，你能不能每次把话说完啊？！！
叹了口气，脸上却仍旧带着笑容，我回去按响了我家的门铃……
（译注：至于恩圭为什么说能梦到贞媛就要去买彩票，是因为恩圭叫贞媛为恐龙，而在韩国有一种说法就是——能梦到恐龙或是猪的话就代表会有好兆头。）