雷奥来中国了，他第一时间就说要和朱德见面，于是兰伯特那天晚上邀请朱德一起晚餐。
三人去了一家火锅店，朱德第一次见到雷奥觉得那个男孩子真阳光，眼神纯真明亮，他很高兴喊她Julie，一脸赤诚，她在他脸上看到了相交的热切。朱德感觉已经很久没有遇见过这样的人，当然，也是因为她已经很久没有这样对待别人了。
雷奥说朱德看上去像个高中生，他说朱德比他想象的要瘦小，他还问朱德：“你那么小，为什么那么有力量？”
朱德不太懂雷奥的意思，她笑问道：“你觉得我很能打吗？”
雷奥大笑，他说道：“不是不是，力量是内在的。”
这句话使得朱德想起了那年季归浙和她说过的话。
朱德微微笑了笑，雷奥特别认真和她说道：“真的，Julie，你是有力量的人。”
“第一次听到男孩这么夸女孩的。”朱德好笑说道。
雷奥闻言摸了摸自己的鼻子，他说道：“我不是很擅长和女孩子相处。”
“等女孩理解了真诚的意义，她们会觉得你很可爱的，儿子。”兰伯特说道。
朱德点头表示赞同。
吃饭的时候，兰伯特和朱德聊起工作，主要是他给朱德的工作做了规划，给出了些建议，他说朱德有能力，但因为年轻还少了一点魄力，他认为朱德应该更努力，争取在工作上主动担更大的责任，那她会成长的更快。
“不要害怕困难，你要相信你有承担责任的能力，Julie。”兰伯特说道。
朱德觉得很感动，她看着兰伯特，也没法撒谎，她说道：“其实我最近很迷茫，兰伯特，我在想要不要辞职。”
“Why？！”兰伯特吃惊地蹦出了英语。
“因为，我想去做我喜欢做的事情，我感觉我在自己喜欢的事情上投入太少了。”朱德说道。
“你喜欢做什么事情？”兰伯特问道。
“我想，我想写歌，从事音乐方面的工作。”许久没有说起梦想，再说起来，朱德觉得有些不好意思。
“这很好。但你对这件事有规划吗？你想达到什么样的成就呢，Julie？”兰伯特问道。
“什么都没有。”朱德有些颓败说道。
“所以，你辞职以后就要在家无所事事，埋头写歌是吗？”兰伯特问道。
“可能前期情况会是这样的——”朱德低头说道，“不知道为什么这一段时间我对自己有很多不满，我忽然发现自己年纪变大了，而我还一事无成。我不希望以后遇到我喜欢的人，我还是这个样子，梦想还只是拿来说说的事情，我又不是高中生了。”
“梦想能实现是好事，但如果不能实现它就成为让你痛苦的事情的话，Julie那你的想法是错误的。”兰伯特说道，“我并不是很赞同抛弃一切全力追梦的做法。首先，你现在的工作做的很好，说明你不是只能做一件事情的人，不要用梦想给你自己下了死定义。其次，梦想是一种美好的东西，是人生的一个平衡点，教会你去处理好眼前现实和内心理想的关系，在这个过程你会获得能力。这种得到就是你自身的积累有利于你的梦想，我不知道你为什么要着急避开，为什么要那么心急？”
朱德也不知道为什么要心急，她说道：“我就是想做自己喜欢的事情，现在的工作我能做好是因为责任不是因为喜欢。”
“责任和喜欢都是生活的动力。”兰伯特说道。
“不一样，一个是自发的，可以努力很久。责任能有多久的动力只和一个人的心理素质有关而已。”朱德说道。
“Julie，现在如果有一支笔有一张纸你就可以写歌。但你肯定写不出好的来，这不是和外界环境有关，而是我看的出来你现在心里很乱，你感受不到生活，你就不会有灵感的。”兰伯特说道。
“你不建议我辞职？”朱德问道。
“当然，你是个好员工，我舍不得。”兰伯特说道。
朱德笑了笑，说道：“凡事都要练习和花时间的。”
“写歌不是专业性很强的事情，它不是运动项目也不是科研项目，你只要心态好，心里能产生快乐，你会感受到你的每一刻都是在花时间在你的梦想上的。你已经比有些人幸运，梦想可以放轻松去感受。”兰伯特的话就像夏日里的小野花，轻巧又美丽，很微小却也有无限的张力，他望着朱德充满了耐心和善意。
朱德想起了季归浙那年的苦练，她仿佛又回到体育馆，的确曾经她眼里看到和记住过的东西都成了她现在梦想的养料，她不用练习需要用心感受。
兰伯特继续说道：“没有人能随便任性做自己想做的事情，都先要负责任，这样才对。”
“但喜欢太重要了，做喜欢的事情，人的思维模式也会完全不一样。比如说对于工作，我每天都很心慌怕会不会有什么问题出现，难免惶恐；但对于写歌这事，我不怕问题，我只希望它能出点问题，那我就会成长。我希望这样。所以，即便，即便我写的歌一直得不到人的，认可——我老是被退稿，还被人说过毫无天赋——我会很难过，但，没两天，我还能坚持照自己的方式去写词——这就是喜欢和责任的不同——”朱德说到后面忍不住心酸哽咽，她心里也有很多委屈。自十七岁开始，朱德其实就觉得自己比较倒霉，不算幸运，毕竟她最渴望的两件人事没有一件是成功的。朱德只是努力在乐观，因为她不希望她身边的人像她一样经历如她一般的不开心，没有爱情也没有梦想，身边的其他人多多少少二者会有一样。每个人都说朱德开心快乐，但仔细一想，她才是付出多得到少的那一个。
“Oh,Julie——”兰伯特感叹，说道，“don-tpushyourself。我想你肯定是看到了别人的成就才会如此着急不安，你有你自己的路。”
朱德觉得自己失态了，她擡手擦了擦眼睛，笑了笑说道：“你和雷奥让我觉得太亲切了——”
“我们很荣幸。”兰伯特说道。
雷奥的大眼睛望着朱德，他说道：“不用那么在意，Julie，就算你不说，我也知道你肯定经历过什么，不然你不会那么理解别人。”
朱德笑了声。
吃过饭，兰伯特说他累了，便先回去了。朱德领着雷奥在她的城市里逛着，他们聊了不少事情，雷奥在说他对这个城市的看法和感受。
朱德问了雷奥有关慕尼黑的事情，她说听说德语很难学。
雷奥就哈哈笑，他说有个学德语的笑话，他说给朱德听。雷奥说德语很冗长，有个女士来德国听演讲，请了一个翻译，希望翻译给她翻译演讲的内容。然后演讲开始后，女士就看到听到台上的演讲者在慷慨陈词，可她的翻译就是一言不发。女士很着急就催翻译快点给她翻译。
“你知道那个翻译怎么说吗？”雷奥笑问朱德。
朱德全然不懂德语，她有种自己会很难找到这个笑话笑点的预感，她面露难色，好笑说道：“他说什么？总不会说我也没听懂吧？”
雷奥笑说道：“差不多。”
朱德惊愕。
雷奥又说道：“哈哈，也不全是，那个翻译说我在等一个动词。德语就是这样，一个句子会很长很长，有时候最重要的动词往往在最后出现，而它不出现你就很难理解别人一句话要表达的意思。”
朱德没有笑，但她是微笑望着雷奥的，不知道为什么她忽然想起了高一那年，季归浙离开学校去集训的那一周，她当时就感觉生活就是散了线的珍珠项链，这感觉就和雷奥说的德语奥妙很像。而现在，她的生活又很像散了线的珍珠项链，一颗一颗的，遇到的人事一件一件的，她很茫然为什么，而自己又在坚持什么，她也在等待。
“所以，你知道吗？”雷奥又问道。
“知道什么？”朱德笑问道。
“可能是语言的习惯，德国有句谚语。”雷奥说道。
“什么谚语？”朱德又问道。
“Sptistbesseralsnie.”雷奥说起了母语，铿锵好听。
“什么意思？”朱德问道。
“迟到总比不到好。你要相信，迟到总比不到好，Julie，坚持善良是有意义的，虽然很辛苦。”雷奥说道。
朱德被雷奥这个男孩子感动了，她擡了擡手，很轻拍了拍雷奥的肩头，就像一个姐姐有欣慰有欣赏。
雷奥约了朱德这个周末和Cecilia一起吃饭，朱德说好，她说她现在也挺期待见到Cecilia的。
“你和她通过信也觉得她是一个可爱的人是吗？”雷奥问道。
“不是，我是因为你，我觉得能被你喜欢的女孩肯定有过人之处。”朱德笑说道。
雷奥哈哈大笑，他说希望Cecilia也能明白这件事情。
“我到时候告诉她。”朱德说道。
“对，你一定要替我说话。”雷奥说道，“这句话怎么说能优雅一点。”
“美言，替我美言几句。”朱德笑教雷奥。
雷奥频频点头，说道：“美言几句，替我美言几句。”
朱德觉得雷奥文邹邹的样子特别喜感。
到了这个周末，朱德醒了个大早，她也不知道为什么六点就起了，她发现今天的太阳特别大，隔着窗帘使得她以为这是早上八点的太阳。
朱德赖床到九点多才慢吞吞起来洗漱，为穿什么而发愁，她本来想穿裤子，最后穿了裙子。这几年因为工作，朱德觉得自己的衣品有很大的改变，第一次为买什么样的裙子才适合自己苦恼的时候，朱德有一个瞬间在想黄荔茵长大后会喜欢穿什么样的裙子。她就是偶尔会记挂她。
现在对于穿什么样的裙子适合自己，朱德已经得心应手了，她收拾整洁出的门，但临近中午的太阳把她晒化了。所以，朱德在等公车的时候就把搭配裙子而披下的长卷发扎起来了。她给雷奥发信息说她可能会迟到，因为公车迟了。
朱德到达约定的餐厅的时候已经迟到了半个小时，但Cecilia比她还迟。
朱德满头大汗和雷奥说道：“夏天约女孩子应该在傍晚之后啊，雷奥。”
雷奥一脸无辜和朱德说道：“是Cecilia说要中午的，她每天起的很早。Cecilia是个很勤奋自律的人，她每天晚上要读书，不约会。”
“真少见。”朱德说道。
“但她今天迟到了，我不知道为什么。”雷奥摊手说道。
“没事，我们等一会。”朱德微笑说道。
朱德和雷奥坐着聊天，服务员上来上了两杯饮料，雷奥看到了人家的名牌，转头问朱德道：“Julie，你的中文名叫什么？”
“朱德。”朱德说道。
“我叫季恩，我和我大哥一个姓，名字是Cecilia给我取的。”雷奥笑说道。
朱德闻言像是被打了一闷棍，她惊愕瞪起了眼睛。
雷奥被朱德的表情吓到了，他问道：“你怎么了，Julie？”
“Cecilia的中文名叫什么？”朱德颤声问道。
“黄，黄荔茵，她的中文名叫黄荔茵。”雷奥说道。
朱德闻言倏然站起了身，提起了包，雷奥见状也惊忙站起了身，不解急问道：“发生什么事了？！”
“我得走了——”朱德慌不择路，而就在她擡起头的时候，她看到有一个女人正推门进来，随性的白衬衫牛仔裤，齐肩短发，出挑美丽，真是黄荔茵。那么熟悉又陌生。
黄荔茵也意外看到了朱德，她很惊诧，站住了脚，她看到朱德迎面朝她走来，神情严肃深沉，再不见幼时的开朗活泼。黄荔茵那一刻忽然有点局促，也有点释然。
“小德——”黄荔茵先开的口，她望着朱德的脸，希冀得到回应。
但朱德经过她的身边一言不发，她是侧身避开了她，连余光都没有。朱德推开门，大步走了出去。朱德想快步离开，但她发现自己被困在裙子里，她心里很沮丧，这个时候她莫名想起她也应该是黄荔茵那个样子，裤子才是适合她的。
黄荔茵呆站在门口，看着朱德离开的背影，她已经优雅稳重，她长大了变好了，比她想象的她还要好。
“Cecilia，为什么Julie看到你就走了？”雷奥快步走过来不解问道。
黄荔茵闻言转回头看着雷奥说道：“她就是Julie？”
“你们不是认识了吗？”雷奥反问道。
黄荔茵没了话，她想起她在信里和她说的伤心难过，原来那是她的真实感受。
作者有话要说：Sp?tistbesseralsnie.这句话好像显示不全，第一个单词被问号的字母是字母a上面点两点，有眼泪的a啊。